𑚙𑚭𑚊𑚮𑚤𑚯Takri/Tankri Transliterator
Pahari/Dogri → Takri script (Unicode 11680–116CF) · words & short sentences
On iPhone/iPad: tap Share → "Add to Home Screen"
✓ Installed
Pahari/Dogri → Takri script (Unicode 11680–116CF) · words & short sentences
Pick a specific script for faster recognition, or leave Auto-detect on for mixed or unfamiliar text (a bit slower). Applies to photo, upload, and live scan.
First use downloads the recognizer (~30 MB, one time). After that it works with no signal. Photos of printed text work far better than handwriting.
| Sound class | Type this |
|---|---|
| Vowels | a, aa/ā, i, ii/ee, u, uu/oo, e, ai, o, au |
| Velars / palatals | k kh g gh ng · ch chh j jh ny |
| Retroflex (capitals) | T Th D Dh N R (R = ᵛᵣa / rra) |
| Dentals | t th d dh n |
| Labials | p ph b bh m |
| Semivowels / sibilants | y r l v/w sh s h |
| Perso-Arabic loans (nukta) | z f q x G → jfݵ, phݵ, kݵ, khݵ, gݵ + U+116B7 |
| Explicit signs | M = anusvara · H = visarga |
| Geminates | double the letter: patt → t + virama + t |
| Digits | 0–9, ०–९, ੦–੯ → Takri digits U+116C0–116C9 |
| Hindi (Devanagari) | Paste directly — mapped sign-for-sign, incl. nukta forms (ज़ फ़ ख़…), ष → kha per the Unicode chart note |
| Punjabi (Gurmukhi) | Paste directly — tippi/bindi → anusvara, addak doubles the next consonant, ਜ਼ ਫ਼ ਖ਼ → nukta forms |
Case matters: T is retroflex, t is dental. A consonant with no vowel after it carries the inherent “a”.
Exact matches here override the rules engine; near-matches (edit distance ≤ 2) surface as suggestions. Seed entries below are rule-generated — correct them as the dialect authority. In production this table maps to your MySQL dictionary, so editor-approved spellings feed the same fuzzy matcher.
| Romanized | Takri |
|---|
Takri Transliterator · v2.0.0